Victorian Christmas walk / wełniana pelerynka
O uszyciu peleryny myślałam już podczas mojej wizyty w Haworth dwa lata temu. Wtedy wykombinowałam coś na szybko, bo w głównej mierze skupiłam się na sukience. Potem zawsze przekładałam uszycie...
View Article✄ Co uszyłam w 2016 ✄
Niespecjalnie lubię różne podsumowania i postanowienia noworoczne, ale tutaj chyba warto takie dodać, bo generalnie raczej mało piszę o samym szyciu, tworzeniu akcesoriów i całej reszcie tego, co...
View ArticleKaseta z błyskotkami / o moim neseserze
Czesanie na Deltuvie w lipcu, fot. Ukmerges TvicZrobiłam go właściwie prawie rok temu, bo w lutym i post o nim jest chyba najbardziej przekładanym na później postem w historii istnienia tego bloga :D...
View ArticleMroźny odwrót spod Moskwy, 1812
fot. Loreta BaliukynieneZimą 1812 roku świat pokrywała gruba warstwa zimnego, mokrego śniegu. Ciężka, podobnie jak odwrót zmarnowanego wojska spod Moskwy. Po długiej, całonocnej podróży w końcu...
View ArticleTomorrow does not exist! / the Duchy of Warsaw`s Lancers` party hard
Zmrożony śnieg trzaskał pod butami, gdy w małym, nadwiślańskim lasku szukałam przejścia do XIX wieku ukrytego za wrotami warowni. Było ciemno, a chłodna, styczniowa noc obiecywała długą zabawę w...
View ArticleWiktoriańskie sposoby dbania o włosy
Często wiele osób pyta mnie o różne fryzury historyczne, o to, jak trzymają się moje loczki i jak jestem w stanie utrzymać na co dzień tak długie włosy. Pomyślałam więc, że przyda się post zbiorczy o...
View ArticleEau de Portugal / dziewiętnastowieczny płyn do loków
Tak jak obiecałam, dzisiaj pierwszy z trzech postów z przepisami na dziewiętnastowieczne kosmetyki do włosów! To, co widzicie w butelce powyżej, to Woda Portugalska - płyn pomocny podczas nakręcania...
View ArticleWiktoriańska wcierka na wzrost włosów - przepis z 1853 roku
W XIX wieku najmodniejsze i najbardziej kobiece były długie włosy. Żeby takie osiągnąć, często pomagano naturze kosmetycznymi sztuczkami, dziś poznamy jedną z nich - wcierkę! Współczesne włosomaniaczki...
View ArticleSekreta toaletowe / Lawendowy ocet toaletowy z 1847 r.
Już od bardzo dawna chciałam go zrobić! Trochę dlatego, że dziś właściwie nie używamy już pachnących octów toaletowych, to taki typowo dziewiętnastowieczny kosmetyk, który jednak może nam posłużyć jako...
View ArticleEgiptsko-polskie piramidy / wielkanocne baby z lat 1840.
Wiosną 1834 roku zaproszony na wieczorek u panny Wodzińskiej w Genewie polski dandys i poeta tak pisał o podawanych tego dnia smakołykach:"Byłem tymi czasy na wieczorze u pani Wodzińskiej, o której już...
View ArticleMaj 1791. Espirit końca wieku
fot. J. ŻukowskaJak świętowaliście 3 maja? Ja, podobnie, jak rok temu - w XVIII wieku w Łazienkach. I tym razem również była brzydka pogoda, ale to nie przeszkodziło rozłożyć przy Starej Kordegardzie...
View ArticlePowrót do Thornfield / paljowa suknia dzienna z lat 1840.
"Nie wiem, czy była pogoda, czy słota; idąc ścieżką nie patrzałam ani na niebo, ani na ziemię; serce moje przeszło w oczy, a oczy moje tkwiły w nim"Ch. Bronte, Jane Eyre.Kolor paille, paljowy, czyli w...
View ArticleMaj 1817 / 2017
Dzień był cudownie słoneczny, letni, pierwszy po długiej serii tych ciemnych i deszczowych. Bursztynowe pola rzepaku, cienisty zagajnik i jego kręte ścieżki, słoneczne promienie błyskające w głębinach...
View ArticleKwiaty i karabiny / Bratysława 1809
Każda pierwsza rekonstrukcja w sezonie ma swój niepowtarzalny urok, jak każdy pierwszy dzień wiosny. Wyciąganie z pudeł halek, sukienek i dodatków, odkurzanie szpeju, pakowanie i pierwsza podróż do XIX...
View ArticleGodzina pąsowej róży / suknia z salonu Mme Olympe, 1865 rok
Salon Mme Olympe Boisse znajdował się w Nowym Orleanie, przy Canal Street, pod numerem 154. Idąc modnym trotuarem, między szpalerami smukłych drzew, trudno było nie przystanąć przed witryną, za którą...
View ArticleEmpirowa syrenka / strój kąpielowy (!) z lat 1810.
(English below) Tak, wiem, że w latach 1810. na plaży królowały wozy kąpielowe, długie, powłóczyste, lniane koszule, wstyd i turbany. Wiem, że nikt nie plażował tak, jak robimy to dziś - ta moda...
View ArticleOpuszczony klasztor, winnice i bitwa w rzece / Znojmo 2017
Morawy mają dla mnie jakiś niesamowity czar i bardzo mnie przyciągają. Uwielbiam to miejsce, jest w nim coś mistycznego, jakaś bardzo stara tajemnica zaklęta w płaskowyżu, szumiąca w rzekach i polnym...
View ArticleBłękitna forteca / Nysa 1807
Do bitwy o fort w Nysie mam pewien sentyment, bo była to pierwsza bitwa napoleońska, jaką widziałam w ogóle - jako smarkaty podlotek, zbyt nieśmiały, żeby zadawać rekonstruktorom te wszystkie pytania...
View ArticleA day by the court / Napoleonske hry 2017
fot. Katerina Adamusova[POLSKA WERSJA tutaj] It was only one day and it seems to me as a few days passed at Napoleonske hry event in Austerlitz. As you know from the previous posts, this place has a...
View ArticleDzień z życia przy dworze / Napoleonske hry 2017
fot. Katerina Adamusova[ENGLISH VERSION here]Mam wrażenie, jakby to było więcej, niż tylko jeden dzień. Jeden dzień, a tyle się wydarzyło! Oczywiście jak zwykle wzięłam sobie za punkt honoru uszycie...
View Article